'Elfchen'

Nein, kein Feenwesen, sondern ein Gedicht, bestehend aus 11 Wörtern.
Meine Tochter nimmt diese Gedichte gerade im Deutschunterricht durch und ihr Erstes ist wunderschön.

Groß

Die Welt

Sie trägt mich

Ein wirklich schönes Gefühl

Glücklich

Für eine Neunjährige ist das schon ganz schön poetisch - findet auch die Lehrerin ;) 

Christmas is coming...

zwar noch nicht mit soooo riesen Schritten, aber doch schon rasch genug um an die ersten Geschenke zu denken. Vor allem wenn man sie selber macht.

Bei uns werden dieses Jahr Onkel und Tanten mit Gästehandtüchern und selbst gegossener Seife beschenkt.
Ein erstes Handtuch ist jetzt fertig.

Das mit der Seife müssen wir noch üben. Da ist der erste Versuch noch nicht so dolle geworden. Aber von den nächsten kommen dann Bilder.


*-*-*

This year, aunts and uncles get small towels and selfmade soap for christmas.
The first towel is ready now. 'Gäste' means guests and it's a cross-stichery-work.
Now I had 4 more to do and the soap. The first soap wasn't really good, I don't want to show it. Hope that the next will be much more better.

BOM - Einen Versuch werde ich wohl wagen

Ich hab noch nie bei einem mitgemacht, aber zumindest dieser erste Mariners Compass gefällt mir sehr und da dieser BOM kostenlos ist, werde ich mal einen Versuch starten.
Es ist zwar ausschließlich Paperpiecing (wenn ich das richtig verstanden hab) und das ist nicht ganz so mein Fall, aber es hat die wenigen Male, die ich es probiert hatte, funktioniert, da sollte es auch jetzt klappen.

Giveaway der Patchwork-Oase

Bei der Suche nach neuen, tollen Blogs bin ich auf  Shape Moth gelandet und wie es der Zufall so will, veranstalten sie gerade ein Giveaway der Patchwork Oase.

*-*-*

Searching for new great blogs I found Shape Moth and they are having a great Giveaway from a wonderful german online shop, the Patchwork Oase

Das muss Frau doch ausnutzen und gleich mal stöbern gehen.
Folgende Stoffe 10 Stoffe ausgesucht und jetzt auf das große Los hoffen. Vielleicht klappt es ja, was wirklich super wäre.

*-*-*

Sure I'll had to try and win 10 fat quarters of my favorite fabrics.


Maserung rot in rot, Baltimore Album 1820 - 1850
Baltimore Album 1820 - 1850, klein gefleckt
Zarte Farne und Bordüren in Rosé
Blau-Weiß Streifen auf Dunkelgrau, Pennsylvania Bluestone
Röschen auf hellbraunem Grund, Family Tree, ca 1840
Rauten mit kleinen, blauen Tagetes auf Beige
Beige-braune Tagetes in Rauten
Rosen, Blumen auf olivgrünem Grund, Mary's Favorite Blues
Mary's Favorite Blue, schwarzbraun mit Blümchen
Fliederfarbene Pflanzen Ton in Ton


Wie man merkt, hab ich ein Faible für Reprostoffe. Drückt bitte die Daumen, dass es klappt, ich könnte die wirklich gut brauchen.

*-*-*

I really like this repro-fabrics. Please keep your fingers crossed. I'm still dreaming of an civil-war quilt.

Back to school...

Am Montag ist es soweit: Das neue Schuljahr beginnt und meine beiden sind so gar nicht begeistert. Sie hätten wohl gerne noch so ein bis zwei Wochen dran gehängt. Ich dagegen finde 9 Wochen Ferien schon extrem lang. Aber was will man machen? Ich kann ja nix dran ändern.

Also fügen wir uns und schauen schonmal die Schulsachen durch.

Thorben hat seine Schultasche jetzt gegen einen coolen Rucksack getauscht. Wurde auch Zeit, immerhin kommt er jetzt schon in die 2. Klasse Gymnasium.
Angela hat bereits angekündigt, dass sie dann aber auch einen möchte und keine Schultasche mit Feenpferdchen drauf.

Bleibt nur zu hoffen, dass dieses Jahr nicht wieder soooo viele Sachen neu gekauft werden müssen. Stifte sind schon alle überprüft und ausgetauscht, bleiben noch Hefte und Umschläge. Ich liebe es ja so, wenn Lehrer jedes Jahr was anderes wollen. Drück mal die Daumen, dass der Großteil übernommen werden kann :D


*-*-*-*-*-*-*-*-*

Monday is back-to-school-day! And my Kids don't like it. 9 weeks of funny holidays are too short... Not for me ;)

Now we're looking for all the school-stuff: Pencils an others... Thorben got's a cool new backpack. He hat his old schoolbag for 5 years, with little cars on it. Now he's at the second class junior-high und won't go with a little-boy schoolbag.
Next year his sister will also go to the junior-high... time's running.