Follow me in another language

Samstag, 3. September 2011

Back to school...

Am Montag ist es soweit: Das neue Schuljahr beginnt und meine beiden sind so gar nicht begeistert. Sie hätten wohl gerne noch so ein bis zwei Wochen dran gehängt. Ich dagegen finde 9 Wochen Ferien schon extrem lang. Aber was will man machen? Ich kann ja nix dran ändern.

Also fügen wir uns und schauen schonmal die Schulsachen durch.

Thorben hat seine Schultasche jetzt gegen einen coolen Rucksack getauscht. Wurde auch Zeit, immerhin kommt er jetzt schon in die 2. Klasse Gymnasium.
Angela hat bereits angekündigt, dass sie dann aber auch einen möchte und keine Schultasche mit Feenpferdchen drauf.

Bleibt nur zu hoffen, dass dieses Jahr nicht wieder soooo viele Sachen neu gekauft werden müssen. Stifte sind schon alle überprüft und ausgetauscht, bleiben noch Hefte und Umschläge. Ich liebe es ja so, wenn Lehrer jedes Jahr was anderes wollen. Drück mal die Daumen, dass der Großteil übernommen werden kann :D


*-*-*-*-*-*-*-*-*

Monday is back-to-school-day! And my Kids don't like it. 9 weeks of funny holidays are too short... Not for me ;)

Now we're looking for all the school-stuff: Pencils an others... Thorben got's a cool new backpack. He hat his old schoolbag for 5 years, with little cars on it. Now he's at the second class junior-high und won't go with a little-boy schoolbag.
Next year his sister will also go to the junior-high... time's running.