Follow me in another language

Sonntag, 23. Dezember 2012

Frohe Weihnachten! / Merry Christmas!


Ich wünsche allen meinen Lesern, Freunden und Bekannten frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr!


Merry Christmas and a Happy New Year to all my friends and followers.



Freitag, 21. Dezember 2012

Nur mal so auf die Schnelle...



... wollte ich mich melden.

Ich lebe noch, auch wenns grade ein wenig ruhig ist. Aber es lag nicht nur an Weihnachten (die Geschenke sind seit einer Woche verschickt - ich Depp hab nur vergessen, sie zu fotografieren und euch zu zeigen), sondern auch an einem Bewerbungsgespräch, das - sozusagen als verfrühtes Weihnachtsgeschenk - perfekt geklappt hat. Ab Mitte Januar darf ich halbtags arbeiten gehen! Ich freu mich immer noch.

Aber ich hab auch noch was für euch:

Sowas sollt es öfter geben.

Mittwoch, 5. Dezember 2012

Christmas cards / Weihnachtskarten





Here they are - my self-made christmas cards. All with an 3-D-element. It's easier than I thought first and they are not too bad. Hope everyone receiving it will enjoy them.



Da sind sie - meine selbstgemachten Weihnachtskarten. Zum ersten Mal ohne Vorlagen, dafür alle mit 3-D-Elementen. Es war einfacher, als ich zuerst dachte und sie sind auch nicht zu schlecht. Bleibt nur zu hoffen, dass sie auch allen gefallen, die welche bekommen.